Deo volente es una locución latina que se traduce como "Si Dios quiere" o "Dios mediante", expresando la esperanza en la ayuda divina o la sumisión a su providencia.
Esta expresión era más común en el pasado y actualmente ha perdido popularidad.
Por otro lado, Deo favente, Deo juvante es otra locución latina que significa "Con el favor de Dios, con la ayuda de Dios", reforzando la idea de depender de la voluntad divina para lograr algo.