adj. Dícese del memorial acompañado de los documentos necesarios o de la persona bien informada.
Segundo diccionario: documentado
p.p. de documentar.
adj. Dícese del memorial, pedimento, etc., acompañado de los documentos necesarios.
Dícese de la persona que posee noticias o pruebas acerca de un asunto, o de la que tiene documentos de identidad personal.2º artículo
Origen de la palabra: participio del verbo «documentar» que se construye modificándolo así: documentado
p. La palabra "documentado (documentada)" es el participio del verbo "documentar", lo que significa que se utiliza como adjetivo para describir algo que ha sido debidamente documentado.
Por ejemplo, podemos decir "El informe está documentado con fuentes confiables" o "El historiador ha documentado cuidadosamente cada etapa de la guerra".
Este participio indica siempre que la acción de documentar se ha realizado en el pasado, y tiene una perfectividad en su aspecto, es decir, que la acción se ha llevado a cabo con éxito.
Además, se puede utilizar para formar tiempos compuestos o perfectos y para conjugar verbos en voz pasiva.
Por ejemplo, podemos decir "El trabajo ya ha sido documentado y enviado a la editorial" o "El proyecto será documentado por el departamento de auditoría".
En resumen, "documentado (documentada)" es un participio que se utiliza para describir algo que ha sido debidamente registrado y organizado de manera detallada, y que se ha realizado con éxito en el pasado.
• « Los métodos de interrogación clasificados del ejército de EE.UU. durante la guerra de Vietnam fueron documentados en FM 30-18. La información disponible es algo indirecta. » (de documentado | plural)
• « Pero a diferencia de otros estilos de danza que están bien documentados, la escasez de materiales de fuentes primarias que documenten la evolución de la danza de la bota de goma desde su inicio a finales del siglo XIX hasta hoy ha influido significativamente en el limitado número de fuentes publicadas sobre el tema. » (de documentado | plural)
