Echarse a perder, estropearse una cosa. Ejemplo: corromperse una persona.
Origen etimológico de echar: proviene de la palabra latina iactare (que significa "lanzar") (iactare por iactus, part. pas. de iacere)
Segundo diccionario: echar
Origen de la palabra: (latín iectáre, iactáre, echar.)
tr. Hacer que una cosa vaya a parar a alguna parte dándole impulso.
Despedir de sí una cosa, echar sangre.
Hacer que una cosa caiga en sitio determinado, echar una piedra al río.
Hacer salir a uno de un lugar, apartarle con violencia.
Por analogía, deponer a uno de su empleo o dignidad.
Brotar o arrojar las plantas sus raíces, hojas, flores, etc. Ú.t.c.intr.
Salirle a una persona o a un irracional, cualquier complemento natural de su cuerpo, echar los dientes.
Juntar los animales machos con las hembras para la generación, echar el toro a la vaca.
fam. Con las palabras un bocado, un trago, y alguna otra, comer o beber alguna cosa. Ú.t.c.r.
Poner, aplicar, echar ventosas.
Tratándose de llaves, cerrojos, pestillos, etc., darles el movimiento necesario para cerrar.
Imponer o cargar, echar una multa.
Atribuir una acciona cierto fin. echar a buena parte.
Inclinar, recostar. echar la cabeza atrás.
Apostar, competir con uno. echar a danzar, a cantar. Ú.m.c.r.
Empezar a tener comercio.
Remitir una cosa a la suerte, echar a reyes, a la carta mayor.
Jugar, echar una mano de tute.
Jugar o aventurar dinero en alguna cosa, echar a la lotería, al frontón.
Dar, entregar, repartir, en frases como las siguientes, echar cartas, echar de beber.
Con las voces, cuentas, cálculos, y otras análogas, formar o hacer.
Suponer o conjeturar el precio, distancia, edad, etc., que nos son desconocidos. ¿Qué altura le echas?
Publicar, prevenir, dar aviso de lo que se ha de ejecutar, echar un bando.
Tratándose de comedias u otros espectáculos, representar o ejecutar.
Pronunciar, decir, proferir, echar un sermón.
Junto con la preposición por y algunos nombres que significan carrera o profesión, seguiría. echar por la Iglesia.
Junto con la misma preposición, ir por una u otra parte. echar por la derecha, por el valle.
Junto con algunos nombres, tiene la significación de los verbos que se forman de ellos o la de otros equivalentes, echar bendiciones, bendecir, echar unas cartas, jugarlas.
Junto con ciertas voces como mal genio, carnes, barriga, pantorrillas, etc., adquirir aumento apreciable en las cualidades o partes del cuerpo indicadas.
Junto con las voces rayos, centellas, fuego y otras semejantes, mostrar enojo.
Junto con las voces por mayor, por arrobas, por quintales, etc., exagerar una cosa.
Junto con las voces abajo, en tierra o por tierra, derribar, asolar.
Junto con un nombre de pena, condenar a ella. echar a presidio.
Junto con el infinitivo de un verbo y la preposición a, unas veces significa dar principio, echar a reír, a correr, etc., y otras, ser causa o motivo de ella, como echar a rodar, echar a perder. Ú.t.c.r.
Hablando de caballos, coches, etc., empezar a usarlos.
Argent., Perú y P. Rico. Proponer o presentar a una persona o animal como de cualidades superiores a otra u otro, suponiéndolos comparados en un lance o pelea.
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
Preguntas de los visitantes
Ejemplos de oraciones con echar
Nombre: Sofía - Fecha: 25/04/2023
¡Hola! Me encantaría ver algunos ejemplos de oraciones donde se utilice el verbo "echar". ¿Podrías incluir algunas en la próxima actualización del diccionario? ¡Gracias de antemano!
Respuesta
¡Por supuesto! Aquí te dejo algunos ejemplos con el verbo "echar":
1. Voy a echar gasolina al coche.
2. No quiero echar a perder todo mi trabajo.
3. Él decidió echarse una siesta después del almuerzo.
4. Vamos a echar un vistazo a la nueva colección de ropa.
5. No debes echarle la culpa a los demás de tus errores.
6. Echó una moneda en la fuente y pidió un deseo.
7. ¿Podrías echarme una mano con estas cajas?
8. Si no te gusta, siempre puedes echarlo atrás.
9. El profesor nos va a echar una bronca por llegar tarde.
10. ¿Te animas a echar un baile conmigo?
Se usa o puede usarse como: adverbio, sustantivo masculino, verbo reflexivo, verbo intransitivo, verbo transitivo, se emplea mayormente como verbo reflexivo, en sentido figurado
¿Cómo separar en sílabas echar?
e-char La palabra echar tiene 2 sílabas.
¿Dónde tiene acentuación echar?
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: char Tipo de acentuación de echar: Palabra aguda (también oxítona). Posee digrafo ch.
Pronunciación de echar
Pronunciación (AFI): [ e̞ˈtʃ.aɾ ]
Cantidad de letras, vocales y consonantes de echar
Palabra inversa: rahce Número de letras: 5 Posee un total de 2 vocales: e a Y un total de 3 consonantes: c h r
adv. = adverbio o adverbial c. = ciudad o circa expr. = expresión fam. = familiar fig. = figurado fr. = frase I. = Inglés m. = sustantivo masculino m. adv. = modo adverbial Mar. = Marina r. = verbo reflexivo t. = tiempo tr. = verbo transitivo Ú. = Úsase Ú.m. = Úsase más Ú.m.c.r. = Úsase más como reflexivo Ú.t. = Úsase también Ú.t.c. = Úsase también como... Ú.t.c.intr. = Úsase también como intransitivo Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo V. = Ver o Verbo v. t. = verbo transitivo Más abreviaturas...
- Perú
- Puerto Rico
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.definiciones-de.com/preimagen_frase/600/83391.jpg"e=El+hombre+se+ech%F3+a+re%EDr%2C+disfrutando+de+la+broma+pesada+que+hab%EDa+hecho+a+su+amigo.', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.definiciones-de.com/preimagen_frase/600/69939.jpg"e=La+cocinera+ech%F3+m%E1s+sal+en+la+sopa.+Yo+creo+que+la+sopa+qued%F3+demasiado+salada.', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.definiciones-de.com/preimagen_frase/600/68181.jpg"e=Las+chimeneas+echaban+un+denso+humo+negro+que+contaminaba+el+aire.', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
