En este sentido, la palabra "emanar" se refiere a la acción de desprenderse o exhalarse algo, especialmente un olor o un aroma. Puede ser utilizado para describir cómo un olor se difunde desde una sustancia particular.
Ejemplos de uso: "el olor que emana de una sustancia".
"El aroma de las flores emana en el jardín"
"El olor a café recién hecho emanaba de la cocina y llenaba la casa".
En este sentido, la palabra "emanar" se refiere a la acción de proceder o derivar algo, especialmente decisiones o acciones, de una fuente o autoridad.
Se utiliza para describir cómo una decisión se origina o se deriva de una entidad específica, como un gobierno o una autoridad.
Ejemplos de uso: "Las políticas económicas emanadas del gobierno tienen un impacto directo en la sociedad"
"Las órdenes emanadas del jefe deben ser seguidas al pie de la letra".
Origen etimológico de emanar: proviene de la palabra latina emanare
Segundo diccionario: emanar
Origen de la palabra: (latín emanare.)
intr. Desprenderse de los cuerpos las substancias volátiles.
Derivar, traer origen de una causa de cuya substancia se participa.
• « La biblioteca estaba repleta de tomos antiguos y polvorientos que emanaban un aroma peculiar. » (de emanar | conjugación)
• « El objetivo del arte era dejar que ese genio del artista emanara de la obra de arte, y el resultado debía ser una profunda experiencia emocional para el espectador o el oyente. » (de emanar | conjugación)
• « Otro médico, William Harvey (1578 - 1657), demostró de forma concluyente que la sangre fluye por el cuerpo al ser bombeada por el corazón, no emanando del hígado como se había creído anteriormente. » (de emanar | gerundio)