El término embotonar tiene significados particulares en la República Dominicana.
En su primera acepción, se refiere a cuando una muchacha comienza a desarrollar sus pechos, marcando una etapa de crecimiento y madurez.
En otro contexto, se utiliza para describir el momento en que un gallo empieza a mostrar sus espolones, lo que también simboliza un proceso de desarrollo en el animal.
Ambos usos reflejan transformaciones significativas en la vida.