La enálage es una figura de construcción en la gramática que se caracteriza por la alteración de las partes de la oración o sus accidentes.
Esto ocurre, por ejemplo, cuando se utiliza un tiempo verbal, un género o un número diferente al que corresponde.
Esta técnica permite enriquecer el lenguaje y ofrecer matices en la expresión, creando un efecto estilístico que puede resultar sorprendente y atractivo para el lector o el oyente.
f. Gram. Figura de construcción que consiste en mudar las partes de la oración o sus accidentes; como cuando se pone un tiempo del verbo, género, o número por otro.
Etimología u origen de la palabra enálage: (latín enalláge, y éste del gr. de cambiar.)