Significado de «encajar»

Encajar es la acción de ajustar una cosa dentro de otra de manera precisa.

También implica colocar algo en su lugar correspondiente, como en el caso de encajar un hueso.

En un sentido figurado, encajar significa hacer que alguien soporte algo molesto o incómodo, como una crítica o una arenga.

Además, puede referirse a la capacidad de soportar o aguantar situaciones adversas, como un golpe.

Incluso se utiliza para indicar el acto de recibir algo, como encajar un billete falso.



Definición de encajar
  1. tr. Meter una cosa en otra de modo que ajuste.

    Ejemplo de uso: "encajar una pieza en otra".
  2. Poner en su sitio.

    Ejemplo de uso: "encajar un hueso".
  3. fig. Hacer soportar una cosa molesta.

    Ejemplo de uso: "le encajó una arenga".
  4. Soportar, aguantar. (ú. t. c. i.)

    Ejemplo de uso: "encajar un golpe"; "encajar críticas".
  5. Dar.

    Ejemplo de uso: "encajar un billete falso".
  6. Asestar.

    Ejemplo de uso: "la encajó un puñetazo".
  7. intr. y pr. Quedar bien ajustado.

    Ejemplo de uso: "la ventana no encaja".
  8. fig. Convenir, estar de acuerdo.

    Ejemplo de uso: "este cuadro encaja bien en la habitación".
  9. Ir bien.

    Ejemplo de uso: "esto encaja en mis proyectos".
  10. (encajarse) prnl. Meterse en un sitio de donde no se puede salir.

    Ejemplo de uso: "la rueda se encajó entre dos piedras".
  11. (encajarse) fig. y fam. Ponerse una prenda.

    Ejemplo de uso: "se encajó el gabán".
  12. (encajarse) Adaptarse.

    Ejemplo de uso: "ya está encajado en su nueva colocación".
  13. (encajarse) Ir, hacer un desplazamiento.

    Ejemplo de uso: "me encajé a su casa".
  14. (encajarse) Introducirse.

    Ejemplo de uso: "encajarse uno donde no le llaman".
  15. (encajarse) Llevar una vida ordenada.
  16. (encajarse) Arg. y Urug. Atascarse.

    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay



    Origen etimológico de encajar:
    proviene del prefijo en-, caja y con el sufijo -ar

Segundo diccionario: encajar
    Origen de la palabra: (De en y caja.)

  1. tr. Meter una cosa dentro de otra ajustadamente.
  2. Hacer entrar ajustadamente y con fuerza una cosa en otra.
  3. Unir ajustadamente una cosa con otra, encajar la tapa del baúl. Ú.t.c.intr.
  4. Encerrar y meter en alguna parte una cosa.
  5. fig. y fam. Decir una cosa ya oportuna, ya inoportunamente. encajar un chiste.
  6. fig. y fam. Disparar, dar o arrojar, en frases como las siguientes. Le encajó un golpe en el pecho. Le encajé un palo en la cabeza.
  7. fig. y fam. Hacer oír a alguno alguna cosa causándole molestia. Me encajó una arenga.
  8. fig. y fam. Hacer tomar una cosa que causa molestia o perjuicio. Me encajó una moneda falsa.
  9. fig. y fam. Venir al caso. Ú. frecuentemente con el adverbio bien.
  10. r. Meterse uno en parte estrecha, o de mucha gente.
  11. fig. y fam. Vestirse una prenda. Se encajó el sombrero.
  12. fig. y fam. Meterse uno donde no le llaman.
  13. R. de la Plata. Atascarse un vehículo.

    Esta acepción se emplea en: Río de la Plata
Actualizado: 06/03/2024

Autor: Leandro Alegsa


Sinónimos y antónimos de encajar
Sinónimos: acertar, asestar, dar
Antónimos: errar
Sinónimos: embalar, encerrar
Sinónimos: atascarse

Ver aquí los sinónimos de encajar
Ejemplos de oraciones con encajar
« Con un golpe suave, el batiente encajó a la perfección en su sitio. »
(de encajar | conjugación)
« A veces es difícil encajar en un grupo nuevo. »
« A veces es difícil encajar en un grupo nuevo. »
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Preguntas de los visitantes
  • ¿Qué es encajar? Distintos usos

    Nombre: Santiago - Fecha: 30/07/2023

    ¡Hola! Me gustaría saber más sobre el significado de la palabra "encajar" y sus distintos usos. ¿Podrían proporcionar información detallada al respecto? ¡Gracias!

    Respuesta
    Encajar es un verbo que puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación te proporciono algunas de las definiciones más comunes:

    1. Adaptar o ajustar algo a otra cosa de manera que encaje perfectamente. Por ejemplo: "Encajé las piezas del rompecabezas".

    2. Meter o introducir algo en un espacio o lugar adecuado. Por ejemplo: "Encajé el libro en la estantería".

    3. Ajustarse o amoldarse a una situación o circunstancia. Por ejemplo: "Me costó encajar la noticia de su partida".

    4. Aceptar o soportar algo que puede ser difícil o desagradable. Por ejemplo: "Tuvo que encajar las críticas sin perder la calma".

    5. En el ámbito deportivo, se refiere a lograr una victoria o un gol en un partido. Por ejemplo: "El equipo local encajó un gol en el primer minuto del partido".

    Espero que estas definiciones te sean útiles. Si tienes alguna otra pregunta, no dudes en hacerla.


    Sugiero leer:

    Definición de encajar
    Definición de verbo
    Definición de contexto
  • Que significa: evidencias válidas

    Nombre: Matilde - Fecha: 09/08/2023

    ¡Hola! Me gustaría saber cuál es el significado de "evidencias válidas". ¿Podrían explicármelo de una manera sencilla y comprensible? ¡Gracias!

    Respuesta
    Evidencias válidas se refiere a pruebas o indicios que son confiables, verificables y relevantes para respaldar una afirmación, teoría o argumento.

    En el contexto de la investigación científica o jurídica, las evidencias válidas son aquellas que cumplen con los estándares de objetividad, rigurosidad y consistencia necesarios para respaldar una conclusión o afirmación.

    Estas evidencias pueden ser obtenidas a través de observaciones, experimentos, testimonios u otros métodos confiables que proporcionen información creíble y verificable.

    Es importante que las evidencias válidas sean suficientes y adecuadas para respaldar la conclusión o afirmación que se desea demostrar.
  • ¿Qué es encajar una cosa con otra?

    Nombre: Sofía - Fecha: 06/03/2024

    Hola, ¿podrían ayudarme a entender qué significa exactamente "encajar una cosa con otra"? Muchas gracias.

    Respuesta
    Encajar una cosa con otra significa que dos elementos se ajustan perfectamente, encajan de manera precisa o se complementan de forma adecuada. Por ejemplo:

    - Las piezas del rompecabezas encajan perfectamente.
    - Sus personalidades encajan muy bien, son el uno para el otro.
    - La explicación que dio el testigo encaja con la evidencia encontrada en la escena del crimen.


    Sugiero leer:

    Definición de encaje
    Definición de cosa
    Definición de elemento
    Definición de ajuste
    Definición de complemento
  • ¿Qué es encajar un hecho con otro?

    Nombre: Cristina - Fecha: 27/03/2024

    ¿Podrían explicarme qué significa "encajar un hecho con otro"? Gracias.

    Respuesta
    "Encajar un hecho con otro" significa que dos hechos o situaciones se ajustan o se relacionan de manera coherente o lógica.

    Es buscar cómo uno puede influir o afectar al otro, o cómo ambos pueden estar relacionados de alguna manera. Encajar los hechos implica encontrar una coherencia o compatibilidad entre ellos, de modo que se puedan entender o explicar de manera conjunta.

    Por ejemplo, si alguien dice "No encajo el hecho de que haya llegado tarde con su excusa de tráfico intenso", está expresando que no encuentra coherencia entre la llegada tarde y la excusa dada.

    En este caso, encajaría significaría que la excusa justifica la tardanza de manera lógica.


    Sugiero leer:

    Definición de hecho
    Definición de situación
    Definición de relación
    Definición de coherencia
    Definición de lógica
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter

Análisis de encajar

Usos de encajar

Se usa o puede usarse como: verbo reflexivo, verbo intransitivo, verbo transitivo, verbo pronominal, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas encajar?

en-ca-jar
La palabra encajar tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación encajar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: jar
Tipo de acentuación de encajar: Palabra aguda (también oxítona).

Pronunciación de encajar

Pronunciación (AFI): [ eŋ.kaˈxaɾ ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de encajar

Palabra inversa: rajacne
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: e a a
Y un total de 4 consonantes: n c j r

¿Es aceptada "encajar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: encajar (RAE)

Diccionarios relacionados: Argentinismos - Uruguayismos - Verbos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (26-02-2024)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (26-02-2024)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "encajar" ]

[ Imágenes relacionadas a "encajar" ]

[ Usos en libros de "encajar" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
c. = ciudad o circa
fam. = familiar
fig. = figurado
I. = Inglés
intr. = verbo intransitivo
prnl. = verbo pronominal
r. = verbo reflexivo
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
Ú. = Úsase
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.intr. = Úsase también como intransitivo
Más abreviaturas...
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad