El término encatalejar se refiere a la acción de ver de lejos o columbrar algo que está a cierta distancia.
Esta palabra tiene su origen en el uso popular de la región de Salamanca, donde se utiliza para describir la capacidad de observar o distinguir objetos lejanos.
Su significado evoca una conexión con la percepción visual y la distancia, resaltando la curiosidad humana por lo que se encuentra más allá de lo inmediato.