El término encatrinarse se utiliza en México para describir el acto de ponerse elegante o adoptar una apariencia cuidada y sofisticada.
Esta palabra evoca la imagen de alguien que se preocupa por su estilo y busca destacar en su presentación personal, a menudo con un toque de petimetre, es decir, con un aire de vanidad o afectación.
Así, encatrinarse implica una transformación hacia un aspecto más refinado y atractivo.