Envidar es una acción que se realiza en ciertos juegos de naipes, donde consiste en hacer una apuesta mayor que la realizada previamente por otro jugador.
Esta apuesta implica confianza en las propias cartas y habilidades para ganar.
En juegos como el truco, los jugadores envidan en cada ronda para obtener más puntos, desafiando a los oponentes a superar la apuesta o retirarse.
También se puede utilizar para desafiar a alguien a superar habilidades o logros, demostrando capacidades o buscando reconocimiento.
tr. Hacer envite (en ciertos juegos de naipes, apuesta sobre una jugada).
En la práctica del juego de cartas, envidar significa hacer una apuesta o una oferta de mayor valor que la apuesta anteriormente realizada por otro jugador. Esta acción implica la manifestación de confianza y seguridad en las propias cartas y habilidades para ganar la partida.
El envite es una parte fundamental de juegos como el truco, donde los jugadores pueden envidar en cada ronda para intentar obtener más puntos. El jugador que realiza el envite desafía a sus oponentes a superar su apuesta o retirarse de la partida. Si todos los jugadores pasan y nadie realiza un envite mayor, el jugador que hizo la última apuesta se lleva los puntos acumulados en esa ronda.
Hacer un envite (una provocación, incitación o invitación).
En general, envidar también se puede utilizar para referirse a un acto de desafío a alguien para superar sus habilidades o logros. Por ejemplo, una persona puede envidar a otra a realizar una tarea complicada o a superar un obstáculo, con el fin de demostrar sus propias capacidades o conseguir el reconocimiento deseado.
♦ En desuso en este sentido.
Etimología u origen de la palabra envidar: proviene del latín invitāre que significa "invitar, convidar" y "estimular, provocar".
Segundo diccionario: envidar
Origen de la palabra: (latín invitare, invitar.)
tr. Hacer, en vite a uno en el juego.
envidar de, o en, falso, fr. Envidar con poco juego, esperando que no admitirá el contrario.
fig. Convidar a uno, pero con el deseo de que no acepte.
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
Preguntas de los visitantes
¿Cuál es el origen etimológico de la palabra "envidar"?
Nombre: Santiago - Fecha: 05/08/2023
¡Hola! Me preguntaba si podrían ayudarme a conocer el origen etimológico de la palabra "envidar". Gracias de antemano.
Respuesta
El origen etimológico de la palabra "envidar" se encuentra en el latín "invit?re", que significa "invitar" o "provocar".
A lo largo del tiempo, esta palabra evolucionó y se transformó en "envite", que es un término utilizado en los juegos de naipes, especialmente en el juego del truco, para referirse a la acción de apostar o desafiar al oponente.
Finalmente, "envite" se convirtió en "envidar", que es el verbo que se utiliza para expresar la acción de hacer un envite o una apuesta en un juego de cartas.
