Equiparar es un verbo que consiste en analizar dos elementos para determinar si son similares o equivalentes en diversos aspectos.
Esta acción va más allá de una simple comparación, ya que busca identificar similitudes esenciales que justifiquen tratar o considerar a dichos elementos como iguales en un contexto determinado.
Equiparar es un verbo transitivo que implica realizar una comparación entre dos o más elementos, con el fin de establecer un paralelismo o igualdad entre ellos en cuanto a sus cualidades, valor, funciones, etc.
Esta acción no solo se limita a la comparación superficial, sino que busca encontrar o reconocer similitudes fundamentales que justifiquen el trato o consideración de dichos elementos como equivalentes en un contexto específico.
Ejemplos de uso: "Es injusto equiparar el esfuerzo de un estudiante que estudia durante meses con el de alguien que apenas repasa la noche anterior".
"En el debate sobre igualdad de género, se busca equiparar los salarios de hombres y mujeres por el mismo trabajo".
"Algunos críticos intentan equiparar el cine independiente con el comercial, ignorando las diferencias en presupuesto y distribución".
"No podemos equiparar la experiencia de vida en una gran ciudad con la de un pueblo pequeño, cada una tiene sus propias complejidades".
"La nueva ley pretende equiparar los derechos de los trabajadores a tiempo parcial con los de jornada completa".
"Es un error equiparar felicidad con riqueza, ya que el bienestar emocional no depende exclusivamente del dinero".
"Para entender la evolución de las especies, no debemos equiparar adaptaciones temporales con cambios genéticos permanentes".
"A menudo se tiende a equiparar el éxito académico con la inteligencia, olvidando otras formas de habilidad y conocimiento".
Segundo diccionario: equiparar
Origen de la palabra: (latín aequiparáre.)
tr. Comparar una persona o cosa con otra, considerándolas iguales o equivalentes.
• « Los "soldados búfalo" eran afroamericanos supuestamente llamados así por varias tribus indias que equiparaban su pelo negro y rizado con el del búfalo. » (de equiparar | conjugación)
• « Para muchos revolucionarios, especialmente los terratenientes, comerciantes y plantadores ricos, la democracia no ofrecía un buen reemplazo para la monarquía. De hecho, los whigs conservadores se definían en oposición a la democracia, que equiparaban con la anarquía. » (de equiparar | conjugación)
• « En la refriega resultante, algunos soldados, incitados por la turba que los intimidaba como "espaldas de langosta" (la referencia a la langosta equiparaba a los soldados con los alimentadores de fondo, es decir, animales acuáticos que se alimentan de los organismos más bajos de la cadena alimentaria), dispararon a la multitud, matando a cinco personas. » (de equiparar | conjugación)
e-qui-pa-rar La palabra equiparar tiene 4 sílabas.
¿Dónde tiene acentuación equiparar?
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: rar Tipo de acentuación de equiparar: Palabra aguda (también oxítona). Posee digrafo qu. Posee diptongo homogéneo ui.
Cantidad de letras, vocales y consonantes de equiparar
Palabra inversa: rarapiuqe Número de letras: 9 Posee un total de 5 vocales: e u i a a Y un total de 4 consonantes: q p r r
¿Es aceptada "equiparar" en el diccionario de la RAE?