La palabra escandalosa tiene diversas acepciones que reflejan tanto su uso en el ámbito marítimo como en el lenguaje coloquial.
En el contexto marítimo, se refiere a una vela pequeña que se coloca sobre la cangreja, esencial para la navegación.
Por otro lado, en un sentido más figurativo y familiar, implica la acción de reprender violentamente a alguien, destacando la intensidad y la sorpresa de la reprimenda.
