Ahuyentar a un animal. Ejemplo: espantar las gallinas.
V. pr. Asustarse, tener mucho miedo. Ejemplo: espantarse con el estruendo.
Maravillarse, asombrarse. Ejemplo: se espanta de verte tan solícito.
Origen etimológico de espantar: proviene del castellano antiguo espantar (que significa "espantar"), y este a su vez de la palabra latina vulgar *expaventāre (que significa "aterrorizar"), de la palabra latina expavēre. Cognado del catalán espantar, el francés épouvanter, el italiano spaventare, el judeoespañol espantar y el portugués espantar. Comparar el rumano înspăimânta.
Segundo diccionario: espantar
Origen de la palabra: (latín expavéntáre, de expavens, -entis, temeroso.)
tr. Causar espanto, infundir miedo a uno.
Ahuyentar, echar a una persona de un lado.
r. Sentir espanto.
Admirarse, maravillarse.
Al espantado, la sombra le espanta. ref. que denota que el que ha padecido un contratiempo, con el menor motivo se recela.
Lo poco espanta y lo mucho amansa. ref. que enseña que nos aterramos con un mal pequeño y luego la Providencia nos da valor para sobrellevar grandes contrariedades.
• « Así siguió el trabajo para Juan: día tras día, sus pies ligeros recorrían la plantación, y no dejaban sus manitas de espantar a algún pájaro que se atreviera a cruzar el cerco de la plantación. »