Esta acepción de "estéril" se refiere a la incapacidad de generar o producir algo, ya sea en el sentido literal, como en el caso de la tierra que no es capaz de dar frutos, o en un sentido más figurado, como la falta de creatividad o productividad en un ámbito intelectual o artístico.
Ejemplos de uso: "A pesar de los esfuerzos por cultivarlo, el terreno estéril no produjo ninguna cosecha este año".
"Después de horas intentando escribir un nuevo poema, se sintió frustrado por su ingenio estéril".
Que no puede tener hijos.
En este contexto, "estéril" se utiliza para describir la incapacidad biológica de un ser vivo, generalmente un ser humano, para reproducirse.
Esta condición puede deberse a múltiples factores tanto en hombres como en mujeres y es un tema delicado dentro del ámbito de la salud reproductiva.
Ejemplos de uso: "La pareja buscó ayuda médica al descubrir que uno de ellos era estéril".
"Después de varios intentos fallidos por concebir, les informaron que la causa era la condición estéril del esposo".
Aquí, "estéril" se emplea en un sentido figurado para describir acciones, esfuerzos o discusiones que no conducen a ningún resultado productivo o positivo.
Se utiliza para expresar la futilidad o la ineficacia de ciertas situaciones o interacciones.
Ejemplos de uso: "Las negociaciones entre las partes resultaron ser estériles y no se llegó a ningún acuerdo".
"Todas las reuniones con el equipo fueron estériles; no logramos avanzar en el proyecto".
Esta acepción se refiere a la ausencia total de organismos vivos, especialmente microorganismos como bacterias, hongos o virus, en un ambiente, objeto o sustancia.
Es un término comúnmente utilizado en contextos médicos y científicos, especialmente relacionados con la esterilización y las condiciones asépticas.
Ejemplos de uso: "Para evitar infecciones, el material quirúrgico debe ser completamente estéril antes de su uso".
"El laboratorio garantiza que todos sus productos son entregados en condiciones estériles para asegurar su efectividad y seguridad".
Origen etimológico de estéril: proviene de la palabra latina sterilis , y este a su vez del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *sterp-, *terp- (que significa "morir"). Comparar el catalán estèril, el francés stérile, el italiano sterile, o el portugués estéril
Segundo diccionario: estéril
Origen de la palabra: (latín sterilis.)
adj. Que no da fruto, o no produce nada.
fig. Dícese del año de cosecha escasa.
m. Min. Parte inútil del subsuelo que se halla interpuesta en el criadero.