La palabra estropajosamente se utiliza en un contexto figurativo y familiar para describir una forma de hablar que resulta áspera o poco cuidada, como si la lengua estuviera deshilachada.
Este adverbio sugiere una falta de claridad o elegancia en la expresión verbal, evocando la idea de un discurso que puede ser difícil de seguir o que carece de la suavidad esperada en la comunicación.