Significado de «estropear»

La palabra estropear se refiere a dejar algo en mal estado o deteriorar su funcionalidad.

Puede implicar lisiar o causar daños, como cuando un accidente estropea una parte del cuerpo.

También se utiliza en un sentido figurado, al mencionar cómo un vicio o una mala decisión pueden echar a perder aspectos de la vida, como la salud o un negocio.

En definitiva, estropear significa volver algo inservible o menos valioso.

estropear: La conservación de los alimentos es un proceso muy importante para que estos no se estropeen.


Definición de estropear
  1. v. t. Dejar en mal estado . Ejemplo: una máquina le estropeó la mano.
  2. Lisiar.
  3. Deteriorar. Ejemplo: el granizo estropeó la cosecha.
  4. Fig. Echar a perder. Ejemplo: el vicio le estropeó la salud; has estropeado el negocio.
  5. Volver inservible. Ejemplo: los niños han estropeado él ascensor.



    Origen etimológico de estropear:
    proviene del italiano stroppiare

Segundo diccionario: estropear
    Origen de la palabra: (ital. stroppiare.)

  1. tr. Maltratar o deteriorar una cosa. Ú.t.c.r.
  2. tr. Maltratar a uno, dejándolo lisiado. Ú.t.c.s.
  3. Echar a perder cualquier asunto o proyecto.
  4. Albañ. Volver a batir el mortero o argamasa.
Actualizado: 13/08/2010


 estropeo →
Sinónimos y antónimos de estropear
Ejemplos de oraciones con estropear
• « La conservación de los alimentos es un proceso muy importante para que estos no se estropeen. »
(de estropear | conjugación)
estropeen: La conservación de los alimentos es un proceso muy importante para que estos no se estropeen.
Enviar:
Pinterest
Facebook
Whatsapp
• « Ella intentó arreglarlo, pero solo logró estropearlo más. »
(de estropear | con pronombre enclítico "lo")
• « El clima húmedo terminó por estropear la pintura de la casa. »
Leer más ejemplos de oraciones con estropear
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a estropear

Análisis de estropear

Usos de estropear

Se usa o puede usarse como: sustantivo, verbo reflexivo, verbo transitivo

¿Cómo separar en sílabas estropear?

es-tro-pe-ar
La palabra estropear tiene 4 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación estropear?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: ar
Tipo de acentuación de estropear: Palabra aguda (también oxítona).
Posee hiato simple e-a.

Pronunciación de estropear

Pronunciación (AFI): [ es.tɾoˈpe.aɾ ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de estropear

Palabra inversa: raeportse
Número de letras: 9
Posee un total de 4 vocales: e o e a
Y un total de 5 consonantes: s t r p r

¿Es aceptada "estropear" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: estropear (RAE)

Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
Abreviaturas empleadas en la definición
ital. = italiano
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
Ú. = Úsase
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo
Ú.t.c.s. = Úsase también como sustantivo
V. = Ver o Verbo
v. t. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de estropear
Definiciones-de.com (2010). - Leandro Alegsa © 13/08/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/estropear.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad