El eufemismo es una figura retórica que se utiliza para reemplazar una palabra o expresión que resultaría demasiado fuerte, vulgar o inapropiada en determinadas situaciones.
Su objetivo es suavizar el impacto de lo que se quiere comunicar, ya sea por respeto, cortesía o para evitar herir sensibilidades.
Esta estrategia lingüística se emplea comúnmente en la vida diaria, en la literatura y en discursos públicos, adaptándose a normas sociales, culturales o políticas, así como a convenciones del lenguaje.
m. Expresión que sustituye a otra que sería demasiado fuerte o malsonante.
El eufemismo es una figura retórica que busca suavizar o atenuar el impacto de una palabra o expresión que podría ser considerada ofensiva, grosera o inapropiada en ciertos contextos. Se emplea con frecuencia en la comunicación cotidiana, así como en la literatura y en el ámbito del discurso público.
El uso del eufemismo puede estar motivado por razones sociales, culturales, políticas o incluso por convenciones lingüísticas.
Por ejemplo, en el ámbito de la salud, es común emplear eufemismos para referirse a enfermedades o condiciones médicas, con el fin de no generar angustia o incomodidad en los afectados o en su entorno.
Asimismo, el eufemismo puede ser utilizado con propósitos humorísticos o para transmitir sutilezas o matices en la comunicación. En ocasiones, su uso puede llegar a ser tan habitual que ciertas expresiones eufemísticas se convierten en convenciones lingüísticas aceptadas, contribuyendo así a enriquecer el lenguaje y a facilitar la convivencia y el entendimiento entre los hablantes.
Ejemplos de eufemismos:
1. En lugar de decir "está gordo", se puede utilizar el eufemismo "tiene unos kilitos de más".
2. En lugar de decir "murió", se puede utilizar el eufemismo "pasó a mejor vida".
3. En lugar de decir "está desempleado", se puede utilizar el eufemismo "está en búsqueda de nuevas oportunidades laborales".
4. En lugar de decir "está borracho", se puede utilizar el eufemismo "está un poco alegre".
5. En lugar de decir "está loco", se puede utilizar el eufemismo "tiene problemas de salud mental".
Ejemplos de uso: "Utilizó un eufemismo para referirse a la pérdida de empleo de forma que no resultara ofensivo"
"Su manera de hablar con eufemismos siempre logra suavizar situaciones difíciles"
"En la conversación, empleó un eufemismo para atenuar la gravedad de la situación"
"La forma en que utilizó eufemismos para hablar sobre el tema delicado fue respetuosa y considerada"
"En el discurso político, el eufemismo es una herramienta común para suavizar críticas o situaciones desfavorables".
Origen etimológico de eufemismo: proviene de la palabra latina euphemismus, a su vez de la palabra griega antigua εὐφημισμός (euphēmismós) , de εὐϕημίζειν (euphēmízein, "alabar"), de εὔϕημος (eúphēmos, "melifluo, bien hablado"), de εὖ (eũ, "bien") y ϕήμη (fémē, "habla; fama")
Segundo diccionario: eufemismo
Origen de la palabra: (latín euphemismus, y éste del gr.)
m. Ret. Modo de expresar con suavidad y decoro ideas cuya franca expresión sería malsonante o molesta.
• « Por necesidad, hicieron un gran uso de tropas auxiliares para hacer gran parte de los disparos, reclutados en campos de prisioneros de guerra ucranianos, letones, lituanos o estonios. Los nazis llamaron a estos auxiliares "Hiwis", una abreviatura de Hilfswilligen ("ayudantes"). Pronto, tanto los miembros del ejército de las SS, las Waffen SS, como los soldados regulares de la Wehrmacht fueron asignados a "Acciones Judías", el eufemismo para las masacres organizadas. »
• « Al final, la "solución final a la cuestión judía" - el eufemismo nazi para el Holocausto - se decidió que no consistiría en la deportación, sino en el asesinato sistemático, pero esa decisión no parece haber sido alcanzada hasta 1941. »
eu-fe-mis-mo La palabra eufemismo tiene 4 sílabas.
¿Dónde tiene acentuación eufemismo?
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: mis Tipo de acentuación de eufemismo: Palabra grave (también llana o paroxítona). Posee diptongo decreciente eu.
Pronunciación de eufemismo
Pronunciación (AFI): [ ew.feˈmis.mo ]
Cantidad de letras, vocales y consonantes de eufemismo
Palabra inversa: omsimefue Número de letras: 9 Posee un total de 5 vocales: e u e i o Y un total de 4 consonantes: f m s m
¿Es aceptada "eufemismo" en el diccionario de la RAE?