Origen de la palabra: participio del verbo «expresar» que se construye modificándolo así: expresado
p. "Expresado" es el participio del verbo "expresar".
Es una forma no personal del verbo que se utiliza como adjetivo sin perder su naturaleza verbal.
Este participio siempre denota tiempo pasado y aspecto perfectivo, lo que indica que una acción ya ha sido completada.
Por ejemplo:
- El mensaje fue claramente expresado durante la conferencia.
- Había expresado su descontento con la decisión tomada por el equipo directivo.
- La información ha sido expresada de manera sencilla para que todos puedan entenderla.
El participio "expresado" se utiliza para formar los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano, como "he expresado", "había expresado", "habré expresado" y "habrán expresado", entre otros.
También tiene la función de conjugar la voz pasiva y formar oraciones subordinadas.
Por ejemplo:
- Me han expresado su gratitud por el trabajo bien hecho.
- La opinión de los expertos fue expresada en el informe presentado.
- Cuando se le preguntó sobre el tema, el presidente expresó que estaba a favor de la propuesta.
• « La civilización como fenómeno histórico se refiere a ciertas tecnologías fundamentales, en particular la agricultura, combinada con un alto grado de especialización social, el progreso tecnológico (aunque de tipo muy lento en el caso del mundo premoderno) y la sofisticación cultural expresada en el arte, el aprendizaje y la espiritualidad. »
• « Como Emile Durkheim describió famosamente estas reuniones de aborígenes, "una especie de electricidad se genera desde su cercanía y rápidamente los lanza a una extraordinaria altura de exaltación. Cada emoción expresada resuena... haciendo eco de las otras... como una avalancha que crece a medida que avanza". » (de expresar | participio)
