La palabra fanduca se utiliza en Puerto Rico para describir a alguien que es gordinflón, es decir, una persona con un cuerpo robusto o con sobrepeso.
Este término refleja una característica física y puede tener connotaciones tanto humorísticas como despectivas, dependiendo del contexto en el que se use.
La riqueza del lenguaje puertorriqueño permite que expresiones como fanduca se integren en la cultura local, aportando color y singularidad.