Farfán es un término que se utilizaba en Marruecos para referirse a los cristianos españoles que se establecieron en la región durante el siglo VIII y cuyos descendientes regresaron a Castilla en 1390.
Estas familias se asentaron principalmente en ciudades como Ceuta y Melilla, que hoy forman parte de España.
Algunos de los farfanes permanecieron en Marruecos, integrándose con la población del norte de África.
m. Nombre dado en Marruecos (región conocida en la época como Magreb africano) a cada uno de los cristianos españoles pertenecientes a ciertas familias que se radicaron allí en el siglo VIII, y cuyos descendientes volvieron en 1390 al reino de Castilla.
Muchas de estas familias se ubicaron en las ciudades africanas de Ceuta y Melilla, que son parte de España en la actualidad.
En tanto, otros se quedaron en Marruecos, mezclándose con los habitantes del norte de África.
En los límites de Melilla existe una tribu marroquí llamada farhana donde antiguamente se mezclaron los farfanes con bereberes.
Ejemplos de uso: "Señor venerable, yo no soy cobayo ni moro, tampoco farfán..."
Etimología u origen de la palabra farfán: tal vez del árabe hispano *farfál o *farfár, y este del árabe clásico farfara "romper, desgarrar"; o tal vez del árabe farhán, que significa "alegre, jovial"; o tal vez del árabe firjan, plural de farj, que significa "hombre bajo, vil, pusilánime".
_(cropped)_Magreb.jpg){kind=link}