El término filatero y su forma femenina filatera se refieren, en primer lugar, a aquellas personas que tienen la costumbre de utilizar filaterías, es decir, lugares o actividades relacionadas con el coleccionismo de sellos.
En un segundo sentido, proviene del alemán y designa a un ladrón que comete robos mediante el corte de objetos.
Así, su significado abarca tanto el ámbito del coleccionismo como el de la delincuencia.
