El término floripón tiene dos significados distintos según el país.
En Argentina, se refiere al floripondio, una planta conocida por sus grandes flores y su uso ornamental.
En Colombia, el término describe una excrecencia que aparece en las llagas, lo que refleja la diversidad del lenguaje y las particularidades culturales de cada región.
Así, "floripón" se convierte en un ejemplo de cómo una palabra puede tener múltiples acepciones.