Significado de «fraguar»

Fraguar es un verbo que tiene diferentes significados.

En primer lugar, se refiere al proceso de dar forma y resistencia al hierro mediante el uso del fuego y la presión.

En segundo lugar, se utiliza para describir el acto de idear y discurrir algo de manera intencional y planificada.

Por último, también se emplea para indicar el endurecimiento de materiales como la cal, el yeso o el cemento cuando se mezclan con agua y dejan de ser líquidos, convirtiéndose en una sustancia sólida y estable.



Definición de fraguar
  1. tr. Forjar el hierro.

    En esta acepción, "fraguar" se refiere al proceso de dar forma y resistencia al hierro mediante el uso del fuego y la presión. Es el acto de trabajar y moldear el hierro hasta obtener una pieza deseada. Esta acepción se utiliza comúnmente en los contextos de la metalurgia y la herrería.

    Ejemplo de uso: "El herrero fraguó con destreza una espada de acero forjado"

    "Los artistas de la herrería fraguaron una hermosa puerta de hierro para la mansión".
  2. tr. fig. Idear y discurrir.

    En esta acepción, "fraguar" se refiere al acto de pensar, concebir o idear algo de manera intencional y planificada. Implica la creación de planes, tramas o estrategias, especialmente con una intención oculta o maliciosa.

    Ejemplo de uso: "El criminal fraguó un elaborado plan para robar el banco sin ser detectado"

    "La escritora fraguó una trama compleja para su próxima novela de misterio".

    "Tú siempre fraguando enredos".
  3. intr. Endurecerse la masa de cal, yeso o cemento.

    En esta acepción, "fraguar" se refiere al proceso de solidificación o endurecimiento de materiales como la cal, el yeso o el cemento, cuando son mezclados con agua y dejan de ser líquidos. Es el momento en que la masa se convierte en una sustancia sólida y estable.

    Ejemplo de uso: "Después de unas horas, la mezcla de cemento comenzó a fraguar y se volvió dura como una roca"

    "Antes de aplicar la pintura, es importante esperar a que el yeso fragüe completamente".



    Origen etimológico de fraguar:
    proviene de la palabra latina fabricare (que significa "forjar")

Segundo diccionario: fraguar
    Origen de la palabra: (latín fabricare.)

  1. tr. Forjar, dar forma con el martillo a una pieza de metal.
  2. fig. Idear, discurrir y trazar la disposición de alguna cosa. Tómase comúnmente en mala parte.
  3. intr. Albañ. Dicho de la cal, yeso y otras masas, llegar a trabar y a endurecerse consistentemente.
Actualizado: 14/09/2023

Autor: Leandro Alegsa


fraguante 
 fragüín
Sinónimos y antónimos de fraguar
Sinónimos: forjar

Ver aquí los sinónimos de fraguar
Ejemplos de oraciones con fraguar
« El concreto tardará unas horas en fraguar por completo. »
« Las ideas innovadoras pueden fraguar durante un buen debate. »
« Ella intentó fraguar un plan para la sorpresa de cumpleaños. »
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter

Análisis de fraguar

Usos de fraguar

Se usa o puede usarse como: verbo intransitivo, verbo transitivo, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas fraguar?

fra-guar
La palabra fraguar tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación fraguar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: guar
Tipo de acentuación de fraguar: Palabra aguda (también oxítona).
Posee digrafo gu.
Posee diptongo creciente ua.

Pronunciación de fraguar

Pronunciación (AFI): [ fɾaˈɣwaɾ ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de fraguar

Palabra inversa: raugarf
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: a u a
Y un total de 4 consonantes: f r g r

¿Es aceptada "fraguar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: fraguar (RAE)

Diccionarios relacionados: Verbos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Abreviaturas empleadas en la definición
fig. = figurado
intr. = verbo intransitivo
Metal. = Metalurgia
tr. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad