El término frangollado proviene del participio pasado de frangollar, y se utiliza en Argentina para describir a algo o alguien que está medio domado.
Esta expresión refleja un estado intermedio de control o adaptación, sugiriendo que, aunque hay cierta domesticación, aún persiste un grado de indomabilidad.
La variante frangollada se relaciona con esta misma idea, enfatizando la naturaleza de lo que se encuentra en este estado.
♦ Esta acepción se emplea en: Argentina2º artículo
p. Frangollado es un participio del verbo frangollar, que se utiliza como adjetivo sin perder completamente su naturaleza verbal.
Este participio siempre denota tiempo pasado y aspecto perfectivo, lo que significa que se refiere a una acción ya completada en el pasado.
Por ejemplo: "La ensalada estaba hecha con frangollado de pollo", que significa que la ensalada estaba hecha con pollo previamente picado o desmenuzado.
Además, el participio frangollado se utiliza para formar los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano, como en la siguiente frase: "He frangollado muchos ingredientes para la cena".
También puede ser utilizado en la voz pasiva, como en "El pollo está frangollado para la cena", y en oraciones subordinadas, como en "Habiendo frangollado los ingredientes, preparé la cena".
En resumen, frangollado es el participio pasado del verbo frangollar, que se utiliza como adjetivo y para formar los tiempos perfectos, la voz pasiva y oraciones subordinadas.
Etimología u origen de la palabra frangollado: participio del verbo «frangollar» que se construye modificándolo así: frangollado
fran-go-lla-do La palabra frangollado tiene 4 sílabas.
¿Dónde tiene acentuación frangollado?
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: lla Tipo de acentuación de frangollado: Palabra grave (también llana o paroxítona). Posee digrafo ll.
Cantidad de letras, vocales y consonantes de frangollado
Palabra inversa: odallognarf Número de letras: 11 Posee un total de 4 vocales: a o a o Y un total de 7 consonantes: f r n g l l d
¿Es aceptada "frangollado" en el diccionario de la RAE?
