Significado de «fresco (fresca)»

La palabra fresco o fresca tiene múltiples significados que abarcan desde lo ligeramente frío hasta lo vivo y nuevo.

Se utiliza para describir sensaciones agradables, como un viento fresco, o para referirse a objetos que mantienen su brillo y vitalidad, como una tez fresca.

Además, puede indicar que algo no ha perdido su calidad, como el pescado fresco, o que se encuentra enérgico, como unas tropas frescas.

fresco: El queso fresco es blando y fácil de cortar.


Definición de fresco (fresca)
  1. adj. Ligeramente frío. Ejemplo: viento fresco (ú. t. c. adv.).
  2. Ligero, que da la sensación de frescor. Ejemplo: traje fresco.
  3. Que no está marchito, que conserva el brillo de la juventud. Ejemplo: tez fresca.
  4. Que no está cansado. Ejemplo: tropas frescas.
  5. Dícese de las cosas que, pudiéndose estropear por el paso del tiempo, no han sufrido alteración. Ejemplo: pescado fresco; flores frescas.
  6. Que no experimenta el cansancio. Ejemplo: después de tal esfuerzo estaba tan fresco.
  7. Húmedo, sin secar. Ejemplo: la pintura está fresca.
  8. Fig. Acabado de suceder, reciente. Ejemplo: noticias frescas.
  9. Tranquilo, sin perder la calma. Ejemplo: y se quedó tan fresco.
  10. Descarado, aprovechado, caradura. Ú. t. c. s. Ejemplo: es un fresco.
  11. Que trata a los demás sin contemplaciones (ú. t. c. s.).
  12. Dícese de la mujer libre en su trato con los hombres (ú. t. c. f.).
  13. M. Frescor, ligeramente frío. Ejemplo: el fresco del atardecer.
  14. Viento frío.
  15. Mural, pintura hecha en una pared. Ejemplo: los frescos de la pintura mexicana.
  16. Amer. Bebida fresca.

    Esta acepción se emplea en: América
  17. F. Fresco, frescor. Ejemplo: salir con la fresca.
  18. Fig. Inconveniencia, dicho molesto. Ejemplo: le soltó cuatro frescas.



    Origen etimológico de fresco:
    proviene del fráncico *fresk, y este a su vez del protogermánico *friskaz, en última instancia del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *preisk-. Comparar el alemán frisch, el francés frais, el inglés fresh, el ruso пресный (pr'ésnyj) o el nórdico antiguo ferskr

Segundo diccionario: fresco
    Origen de la palabra: (germ. frisk.)

  1. adj. Moderadamente frío con relación a nuestra temperatura.
  2. Reciente.
  3. fig. Acabado de suceder, reciente.
  4. Abultado de carnes y blanco y colorado.
  5. fig. Sereno y que no se inmuta en los peligros y contradicciones.
  6. fig. y fam. Desvergonzado. Ú.t.c.s.
  7. fig. Dícese de las telas delgadas y ligeras.
  8. Mar. Dícese del viento que llena bien el aparejo y permite llevar largas las velas altas.
  9. m. Frío moderado.
  10. Frescura.
  11. Pescado fresco, sin salar.
  12. Tocino fresco.
  13. Pintura hecha al fresco. Ú. m. en pl.

    Usada en plural.
  14. Amér. Central., Méj., Perú y Venez. Refresco, bebida fría.

    Esta acepción se emplea en: América Central - MéxicoMéxico - PerúPerú - VenezuelaVenezuela
  15. Al fresco. m. adv. Al sereno, a la intemperie.
  16. Estar, o quedar uno fresco, fr. fig. y fam. Estar, o quedar mal en un negocio o pretensión.
Actualizado: 17/08/2010


 frescor
Sinónimos y antónimos de fresco
Sinónimos: frescor, frescura, frío
Antónimos: calor
Sinónimos: joven, lozano, moderno, nuevo, reciente, verde
Antónimos: antiguo, marchito, viejo

Ver aquí los sinónimos de fresco
Ejemplos de oraciones con fresco
« En la feria, compré yuca fresca para cocinar en casa. »

fresca: En la feria, compré yuca fresca para cocinar en casa.
Enviar:
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« El lechero llegó temprano a la casa con leche fresca. »

fresca: El lechero llegó temprano a la casa con leche fresca.
Enviar:
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« La anciana percibió una brisa fresca al abrir la ventana. »

fresca: La anciana percibió una brisa fresca al abrir la ventana.
Enviar:
Pinterest
Facebook
Whatsapp
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter

Análisis de fresco

Usos de fresco

Se usa o puede usarse como: adverbio, adjetivo, sustantivo femenino, sustantivo masculino, sustantivo, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas fresco?

fres-co
La palabra fresco tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación fresco?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: fres
Tipo de acentuación de fresco: Palabra grave (también llana o paroxítona).

Pronunciación de fresco

Pronunciación (AFI): [ ˈfɾes.ko ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de fresco

Palabra inversa: ocserf
Número de letras: 6
Posee un total de 2 vocales: e o
Y un total de 4 consonantes: f r s c

¿Es aceptada "fresco" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: fresco (RAE)

Diccionarios relacionados: Americanismos - Adverbios
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (13-08-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (13-08-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "fresco" ]

[ Imágenes relacionadas a "fresco" ]

[ Usos en libros de "fresco" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
adj. = adjetivo
adv. = adverbio o adverbial
c. = ciudad o circa
f. = sustantivo femenino
fam. = familiar
fig. = figurado
fr. = frase
germ. = germánico o Germanía
m. = sustantivo masculino
m. adv. = modo adverbial
pl. = plural
s. = sustantivo o siglo o sur
t. = tiempo
Ú. = Úsase
Ú. t. c. s. = Úsase también como sustantivo
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.s. = Úsase también como sustantivo
Más abreviaturas...
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad