v. t. Adquirir una ganancia, un provecho. Ejemplo: ganar dinero.
Recibir como sueldo, etc. Ejemplo: ganaba un salario miserable.
Conseguir ventaja. Ejemplo: ganar un premio, un pleito.
Conquistar. Ejemplo: ganó numerosas tierras a sus enemigos.
Obtener el aprecio, la fama, etc. ganó su amistad, la gloria.
Extenderse, propagarse. Ejemplo: el fuego gana la casa vecina.
Lograr éxito en un examen. Ejemplo: ganó las oposiciones.
Salir vencedor. Ejemplo: el equipo ganó el campeonato.
Obtener en el juego. Ejemplo: ganaron jugando a las cartas todo su capital.
Llegar a un lugar. Ejemplo: ganaron la cumbre del Aconcagua.
Adelantar. Ejemplo: ganar tiempo.
Fig. No se ganó Zamora en una hora, las cosas importantes necesitan tiempo para ejecutarse o lograrse.
V. i. Ser vencedor. Ejemplo: nunca gano en los juegos de azar.
Superar, ser superior. Ejemplo: me ganas en destreza, pero no en perseverancia.
Atraer. Ejemplo: le ganó para nuestro bando.
Mejorar. Ejemplo: gana con el trato.
Ser mayor. Ejemplo: la casa ha ganado en altura.
Vencer. Ejemplo: las tropas enemigas ganaron.
V. pr. Adquirir una ganancia. Ejemplo: se ganó con sólo ir mucho dinero.
Granjearse, atraerse. Ejemplo: con su carita de ángel se gana todos los corazones.
Merecer. Ejemplo: se ganó grandes ovaciones; te ganaste con tu interés lo que te dieron; se ganó una bofetada. Ganarse la vida, conseguir los medios necesarios para vivir.
Segundo diccionario: ganar
Origen de la palabra: (germ. waidanjan, segar.)
tr. Adquirir caudal o acrecentarlo con cualquier género de industria o trabajo.
Dicho de juegos, batallas, oposiciones, pleitos, obtener lo que en ellos se disputa.
Conquistar o tomar una plaza, ciudad o territorio.
Llegar al sitio o lugar que se pretende.
Captarse la voluntad de una persona.
Lograr una cosa, como la gloria, el perdón, etc. Ú.t.c.r.
fig. Aventajar a alguno en algo.
Mar. Avanzar, acercándose a. un objeto o a un rumbo determinado.
intr. Mejorar, prosperar.
ganar uno de comer, fr. Sustentarse del producto de su trabajo.
A. = alemán o antes fig. = figurado fr. = frase germ. = germánico o Germanía I. = Inglés intr. = verbo intransitivo t. = tiempo tr. = verbo transitivo Ú. = Úsase Ú.t. = Úsase también Ú.t.c. = Úsase también como... Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo V. = Ver o Verbo v. t. = verbo transitivo Más abreviaturas...