El término garitón tiene sus raíces en el idioma germánico y se refiere a un aposento o pieza de una casa, destacando su función como espacio dentro de una vivienda.
En el contexto de México, se utiliza para describir una garita, que es una puerta o entrada de una ciudad, subrayando su importancia en la arquitectura urbana.
Así, el garitón combina aspectos de hogar y seguridad en su significado.
