El término grifado se refiere a la forma participial del verbo grifarse, que implica la acción de convertirse en un grifón o adquirir características de este.
Además, como adjetivo, se relaciona con el grifo, un elemento que puede referirse a un objeto o a una persona que actúa de manera ostentosa o llamativa.
Así, grifado y grifada evocan tanto la transformación como la asociación con el estilo y la apariencia.
p. Grifado o grifada es el participio del verbo grifarse, que se utiliza como adjetivo para describir algo que ha sido marcado o etiquetado con un sello o signo particular.
Por ejemplo: "El paquete llegó grifado con el logotipo de la empresa de mensajería", "El cuaderno estaba grifado con el nombre del dueño", "La mesa estaba grifada con marcas de lápices de colores".
Este participio también se utiliza para formar los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en español, como en la oración "Había grifado todas las páginas del libro".
Además, también se puede usar para conjugar la voz pasiva, como en "El paquete fue grifado por el mensajero", y para formar oraciones subordinadas, como en "Al estar grifado, el documento no puede ser modificado".
En resumen, grifado es una forma no personal del verbo grifarse que se usa como adjetivo, para formar tiempos compuestos y como parte de la voz pasiva y oraciones subordinadas.
Etimología u origen de la palabra grifado: participio del verbo «grifarse» que se construye modificándolo así: grifado