Significado de «guachinango (guachinanga)»

Guachinango es un término que se utiliza en diferentes regiones para referirse a distintas cosas.

En México, se refiere a una persona del interior en la costa oriental.

En México y Cuba, se usa para denominar a un pez pargo marino de color rojo intenso.

En Cuba, México y Puerto Rico, puede significar una persona astuta y zalamera.

En Cuba, se emplea para describir a alguien sencillo y apacible.

En América Latina, se usa para referirse a una persona burlona y simpática.



Definición de guachinango (guachinanga)
  1. adj. Méx. Se dice en la costa oriental del habitante del interior.

    ♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
  2. m. Méx. y Cuba. Pez pargo, marino, de color rojo vivo cuando es cruda. El pez mide unos 50 cm de longitud y habita en aguas profundas. Tiene el vientre y los costados rosados.

    ♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico
  3. Cuba. Méx. y P. Rico. Persona que es astuta y zalamera.

    ♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico - Puerto RicoPuerto Rico
  4. adj. coloq. Cuba. Persona sencilla y de carácter apacible. U.t.c.s.

    Ejemplo de uso: "Ese chiquillo es muy guachinango, siempre consigue lo que quiere".

    ♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
  5. Amér. Persona burlona, simpática.

    ♦ Esta acepción se emplea en: América
  6. Geog. Pueblo y municipio de la Región Sierra Occidental del estado de Jalisco, México.

    ♦ Derivado: guachinanguito.



    Etimología u origen de la palabra guachinango:
    voz del náhuatl que significa "lugar cercado de árboles".

Segundo diccionario: guachinango
    Origen de la palabra: (Voz mejicana.)

  1. adj. Cuba, Méj. y Puerto Rico. Astuto, zalamero. Ú.t.c.s.

    ♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico
  2. Aplícase en La Habana a los oriundos de Méjico, y en Veracruz, a los que son del interior. Ú.t.c.s.
  3. Cuba y Méj. Pagro.

    ♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico
Actualizado: 23/03/2019

Autor: Leandro Alegsa


Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a guachinango

Análisis de guachinango

Usos de guachinango

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo masculino, sustantivo

¿Cómo separar en sílabas guachinango?

gua-chi-nan-go
La palabra guachinango tiene 4 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación guachinango?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: nan
Tipo de acentuación de guachinango: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ch.
Posee digrafo gu.
Posee diptongo creciente ua.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de guachinango

Palabra inversa: ognanihcaug
Número de letras: 11
Posee un total de 5 vocales: u a i a o
Y un total de 6 consonantes: g c h n n g

¿Es aceptada "guachinango" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: guachinango (RAE)

Diccionarios relacionados: Zoología - Pueblos originarios - Americanismos - Cubanismos - Mexicanismos - Puertorriqueñismos - Adjetivos - Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (17-03-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (17-03-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "guachinango" ]

[ Imágenes relacionadas a "guachinango" ]

[ Usos en libros de "guachinango" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
adj. = adjetivo
m. = sustantivo masculino
Ú. = Úsase
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.s. = Úsase también como sustantivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de guachinango
Definiciones-de.com (2019). - Leandro Alegsa © 23/03/2019 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/guachinango.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad