Significado de «guarandinga»

Guarandinga es una palabra de origen venezolano que se utiliza de diversas formas.

Puede referirse a algo de poco valor o insignificante, también se emplea despectivamente para referirse a personas o animales que causan molestia.

En otro contexto, se refiere a un conjunto de cosas indefinidas o a una situación incómoda o molesta.

En Cuba, se refiere a un tipo de transporte rural o a un carro tirado por un caballo, aunque esta última acepción está en desuso.



Definición de guarandinga
  1. f. Venez. Baratija, cosa de poco valor. También usado despectivamente contra personas o animales, especialmente si causan alguna molestia.

    Ejemplo de uso: "¿Qué garandinga es esa? ¿estás seguro de que es de buena familia? -le preguntó el desconfiado padre a su hija tras marcharse su nuevo novio".

    "Compré esa guarandinga por tonto, realmente no la necesitaba".


    Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
  2. Venez. Cosa o montón de cosas indefinidas.

    Ejemplos de uso: "¿Qué son todas esas guarandingas que traes?".

    "¿para qué empleas esa guarandinga?".

    "¡Pasame la guarandinga esa!".


    Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
  3. Venez. Molestia, chasco, broma, algo que disgusta o enfada.

    Ejemplos de uso: "me echaron esa guarandinga".

    "¿Qué guarandinga es esa?, reprochó la abuela cuando vio a su nieta con una minifalda".

    "esto es una guarandinga, nadie se pone de acuerdo".

    "Qué guarandignas te traerás entre manos".


    Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
  4. Cuba. Transporte rural formado por la unión de un ómnibus y un tractor o camión.

    Esta acepción se emplea en: CubaCuba
  5. Cuba. Carro tirado por un caballo.

    ♦ En desuso.

    Esta acepción se emplea en: CubaCuba
  6. Cuba. Mujer que anda con muchos hombres; mujer promiscua; mujer que gusta del sexo anal.

    ♦ En desuso.

    Esta acepción se emplea en: CubaCuba
  7. Cuba. Provocación, tontería, manipulación.

    Esta acepción se emplea en: CubaCuba



    Etimología u origen de la palabra guarandinga:
    de origen incierto; tal vez de guaro, especie de loro ruidoso y común; tal vez de la palabra inglesa warandol (guarandol), una tela fina usada para confección de manteles y cortinas, que, según el libro Archivos Venezolanos de Folklore (1958), cuando la gente compraba esa tela decía "no me venda esa guarandinga".
Actualizado: 05/11/2020

Autor: Leandro Alegsa


guaraná 
 guarango
Sinónimos y antónimos de guarandinga
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a guarandinga

Análisis de guarandinga

Usos de guarandinga

Se emplea como: sustantivo femenino

¿Cómo separar en sílabas guarandinga?

gua-ran-din-ga
La palabra guarandinga tiene 4 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación guarandinga?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: din
Tipo de acentuación de guarandinga: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo gu.
Posee diptongo creciente ua.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de guarandinga

Palabra inversa: agnidnaraug
Número de letras: 11
Posee un total de 5 vocales: u a a i a
Y un total de 6 consonantes: g r n d n g

¿Es aceptada "guarandinga" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: guarandinga (RAE)

Diccionarios relacionados: Cubanismos - Venezolanismos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (25-10-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (25-10-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "guarandinga" ]

[ Imágenes relacionadas a "guarandinga" ]

[ Usos en libros de "guarandinga" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
f. = sustantivo femenino
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de guarandinga
Definiciones-de.com (2020). - Leandro Alegsa © 05/11/2020 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/guarandinga.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad