El término hilvanado o hilvanada se refiere al participio del verbo hilvanar, que implica unir de manera temporal, mediante puntadas sueltas, dos o más piezas de tela antes de proceder a una costura definitiva.
Este concepto es fundamental en la costura, ya que permite asegurar las piezas mientras se ajustan y se preparan para el acabado final.
Así, hilvanar es un paso previo esencial en el proceso de confección.
p. Hilvanado o hilvanada es el participio del verbo hilvanar, que significa unir temporalmente con puntadas sueltas o imperfectas dos o más piezas de tela antes de empezar a coserlas definitivamente.
El participio hilvanado se utiliza para indicar el resultado de haber hecho esta acción en el pasado.
Ejemplos de uso:
- Las piezas del vestido estaban hilvanadas antes de empezar a coserlas.
- Había hilvanado la tela para probar cómo quedaría antes de comenzar con la costura definitiva.
- El vestido estaba mal hilvanado, por eso se notaban las imperfecciones en el acabado final.
El participio hilvanado también se utiliza para formar tiempos compuestos o perfectos, como en las siguientes oraciones:
- Ya he hilvanado las piezas del patrón para comenzar a cortar la tela.
- Había hilvanado una falda antes, pero ahora quiero hacerla de una tela diferente.
- Después de haber hilvanado las mangas, comencé a coser el cuerpo del vestido.
En resumen, el participio hilvanado se refiere a unir temporalmente con puntadas sueltas dos o más piezas de tela antes de empezar a coserlas definitivamente, y se utiliza también para indicar acciones en el pasado y formar tiempos compuestos o perfectos.
Etimología u origen de la palabra hilvanado: participio del verbo «hilvanar»
