El término hispanizar se refiere al proceso de españolizar o castellanizar algo, ya sea en el ámbito cultural, lingüístico o social.
Este concepto implica la adopción de características propias de la cultura y lengua española, promoviendo una integración de elementos hispanos en contextos diversos.
Así, hispanizar no solo abarca la transformación del idioma, sino también la asimilación de costumbres y tradiciones propias de los pueblos hispanohablantes.