El término hopear se refiere, en su primera acepción, al acto de menear la cola que realizan ciertos animales, como la zorra, cuando son perseguidos.
Esta acción puede interpretarse como una señal de alerta o excitación.
En un sentido más figurado, hopear también implica corretear o moverse de manera juguetona, evocando una imagen de energía y dinamismo en el comportamiento de los seres vivos.