La palabra hurgonada se refiere a la acción de hurgonear, que implica buscar o indagar en algo con insistencia.
En un contexto más coloquial, también puede hacer alusión a una estocada, es decir, un golpe o ataque rápido y directo.
Así, el término abarca tanto el acto de explorar con curiosidad como una referencia a una acción más agresiva, dependiendo del contexto en que se utilice.