"Inadvertido", en este sentido, se refiere a algo que ocurre sin ser percibido o considerado por alguien. Puede tratarse de alguna situación, objeto o persona que pasa desapercibida o sin llamar la atención.
Ejemplos de uso: "El inadvertido error en el informe tuvo graves consecuencias"
Distraído.
En este sentido, inadvertido describe a alguien que está distraído, desatento o no presta la debida atención a su entorno.
Ejemplos de uso: "El estudiante estaba tan inadvertido que no escuchó el timbre y llegó tarde a clase".
Origen etimológico de inadvertido: proviene del prefijo in- y advertido.
Segundo diccionario: inadvertido
adj. Dícese del que no advierte o repara en las cosas que debiera.
