irse de boca: locución verbal coloquial que se utiliza para referirse a una situación en la que alguien comete un error o una imprudencia al hablar, sin tener la intención de hacerlo.
Sinónimos: meter la pata, decir algo inapropiado, hablar sin pensar, cometer un desliz verbal.
Ejemplos de uso:
- Durante la presentación, se me fue de boca un dato erróneo sobre el producto y tuve que rectificarlo rápidamente.
- En la reunión de trabajo, mi compañero se fue de boca y reveló información confidencial a los demás.
- No deberías hablar sobre temas políticos con tu tío, siempre se va de boca y acaba ofendiendo a alguien.
- Cuando está nerviosa, mi amiga tiende a irse de boca y decir cosas que no debería.
- El entrevistado se fue de boca al hablar de un tema delicado y eso le costó la oportunidad de conseguir el trabajo.