m. Terreno en una casa en el que se cultivan flores, árboles de sombra o adorno, etc.
Esta acepción de "jardín" se refiere a un espacio al aire libre, generalmente asociado a una vivienda, donde se cultivan plantas con fines estéticos o recreativos.
Puede incluir una variedad de vegetación como flores, arbustos, árboles y a veces elementos decorativos como fuentes o estatuas. Los jardines son diseñados para proporcionar un lugar de belleza y tranquilidad.
Ejemplos de uso: "Pasamos la tarde podando las rosas en el jardín".
"El jardín de la casa está lleno de tulipanes en primavera".
En el contexto marítimo, "jardín" es un término coloquial utilizado para referirse al retrete o baño en los buques. Esta acepción es menos conocida y se utiliza principalmente entre personas relacionadas con el ámbito naval.
Ejemplos de uso: "El marinero fue al jardín antes de comenzar su turno de noche".
"En el buque antiguo, el jardín estaba siempre ocupado por la mañana".
En gemología, "jardín" describe las inclusiones naturales o imperfecciones internas que se encuentran en las esmeraldas u otras piedras preciosas.
Estas manchas pueden parecerse a la vegetación vista desde arriba, lo que explica el uso metafórico del término. Aunque pueden afectar el valor de la gema, también pueden considerarse características únicas que añaden carácter.
Ejemplos de uso: "La esmeralda tenía un pequeño jardín en su interior, lo que le daba un aspecto único".
(jardín de la infancia, jardín de infantes) Escuela de párvulos.
Esta acepción se refiere a una institución educativa destinada a niños pequeños, generalmente entre los 3 y 5 años de edad.
El término "jardín de infantes" (América) o "jardín de la infancia" (España) enfatiza un ambiente cálido y acogedor donde los niños pueden aprender y desarrollarse a través del juego y actividades dirigidas.
Es un espacio preparado para estimular el desarrollo cognitivo, emocional y social de los niños en sus primeros años.
Ejemplos de uso: "Mi hija comenzará a asistir al jardín de infantes el próximo mes".
"El jardín de la infancia organiza actividades al aire libre para que los niños aprendan sobre la naturaleza".
Origen etimológico de jardín: proviene del francés jardin , y este diminutivo del francés antiguo jart, gart, del fráncico *gart, *gardo , del protogermánico *gardaz, del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *gʰortós, la misma raíz de la palabra latina hortus (español huerto). Comparar el asturiano xardín, el catalán jardí, el italiano giardino o el portugués jardim, todos ellos derivados del francés, así como el alemán Garten, el inglés garden, yard, el neerlandés gaart o el sueco gård, del etimo germánico
Segundo diccionario: jardín
Origen de la palabra: (fr. jardín, y éste del al. garte, en.)
m. Terreno donde se cultivan plantas bellas por sus flores.
En los buques, letrina, retrete.
Mancha que afea la esmeralda.
Germ. Tienda de mercader o feria.
Bot. Amér. Madama, planta de los jardines.
♦ Esta acepción se emplea en: América
—botánico. Terreno destinado para cultivar las plantas para el estudio de la botánica. Ver: jardín botánico