Jinglar es un verbo que tiene dos significados diferentes.
En primer lugar, se refiere a un movimiento de vaivén o balanceo, similar al que se produce en un columpio.
Se utiliza para describir el movimiento suave y rítmico de algo que cuelga y se balancea de un lado a otro.
Por otro lado, también puede significar gritar felizmente o en tono burlón, expresando emociones intensas ya sea de alegría o sarcasmo mediante gritos fuertes y agudos.
Ejemplos de uso incluyen "Los aros del columpio jinglaban mientras los niños jugaban en el parque" y "Los niños jinglaban de felicidad al recibir sus regalos de Navidad".
intr. Moverse de un lado al otro, como en un columpio; oscilar o mecerse algo que se encuentra colgado.
En esta acepción, "jinglar" se refiere a un movimiento de vaivén o balanceo, similar al que se produce en un columpio. Se utiliza para describir el movimiento de algo que cuelga y se balancea de un lado a otro de manera suave y rítmica.
Ejemplos de uso: "Los aros del columpio jinglaban mientras los niños jugaban en el parque".
"Los adornos del árbol de Navidad jinglaban con cada movimiento del aire".
En esta segunda acepción, "jinglar" se refiere a gritar de forma alegre y jubilosa, o también puede implicar gritar en tono burlón o sarcástico. Se utiliza para expresar emociones intensas, ya sea de alegría o de burla, mediante gritos fuertes y agudos.
Ejemplos de uso: "Los niños jinglaban de felicidad al recibir sus regalos de Navidad"
"Los compañeros jinglaban en tono burlón cuando el profesor cometió un error"
Etimología u origen de la palabra jinglar: 2da. acep. del francés antiguo jangler que significa "burlarse, parlotear".
