Jopo es una palabra que tiene diferentes significados dependiendo del país.
En América del Sur se refiere a un copete o mechón de pelo en la parte delantera de la cabeza, también puede ser el rabo o cola de un animal con mucho pelo.
En Colombia y Panamá se utiliza para referirse al ano o trasero de una persona.
En Argentina y Bolivia, es un gran alfiler para el cabello.
En España y Perú, se refiere a un peinado estilo cola de caballo en la parte posterior de la cabeza.
(del tiempo del jopo) Riopl. Finales del siglo XIX y principios del XX.
Ejemplo de uso: "Yo quiero un hombre copero de los del tiempo del jopo, que al truco conteste “quiero” y en toda banca va al copo", letra del tango Mama, yo quiero un novio (1927) de Roberto Fontaina.
♦ Esta acepción se emplea en: Río de la Plata
(sudar el jopo) fr. fig. y fam. Costar mucho trabajo la consecución de una cosa.
Etimología u origen de la palabra jopo: del francés huppe, nombre dado a cierta ave que en latín se llamaba upupa, que, precisamente, tiene un llamativo copete.
adv. = adverbio o adverbial conju. v. = conjugación verbal fam. = familiar fig. = figurado fr. = frase loc. = locución loc. adv. = locución adverbial m. = sustantivo masculino V. = Ver o Verbo Más abreviaturas...
- Panamá
- Bolivia
- Perú
