La palabra ladronamente se utiliza para describir una acción que se realiza de manera disimulada, como si se intentara ocultar una intención o un propósito.
Este adverbio sugiere un comportamiento astuto, donde la persona actúa con disimulo para no ser detectada.
Así, ladronamente implica una forma de proceder que busca pasar desapercibida, similar a cómo un ladrón podría moverse en la oscuridad.