Significado de «malón»

Malón es una palabra que tiene diferentes significados dependiendo del contexto en el que se utilice.

En América Latina, se refiere a una incursión armada rápida y sorpresiva realizada por indígenas sudamericanos como mapuches y charrúas en territorio enemigo, práctica común entre los siglos XVII y XIX.

En Argentina y Uruguay, se emplea para describir a un grupo numeroso de personas que actúan en conjunto, especialmente jóvenes bulliciosos y alegres.

En Bolivia y Chile, se refiere a una fiesta improvisada.

También puede significar una mala jugada o, en Chile, se utiliza como sinónimo de algo mal o bastante.

malón


Definición de malón
  1. m. Amer. Correría o incursión armada rápida y sorpresiva de indios sudamericanos (como mapuches y charrúas) en tierra enemiga. Comunes desde el siglo XVII hasta el XIX.

    Malón
    La vuelta del malón (1892, Ángel della Valle). Licencia CC


    Esta acepción se emplea en: América
  2. fig. Arg. y Urug. Grupo grande de personas que actúan en conjunto. Se dice especialmente de un grupo de jóvenes bulliciosos y alegres.

    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay
  3. Bol. y Chile. Fiesta que se organiza sin previo aviso.

    Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - ChileChile
  4. Mala jugada.
  5. adv. Chile. Bastante o algo mal.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  6. (malón/malona) adj. Chile, Méx. y Perú. Que es bastante malo.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile - MéxicoMéxico - PerúPerú
  7. (en malón) loc. adv. Arg. y Urug. Que forman un grupo de gente numeroso que actúa y se mueve conjuntamente, pero con desorden.

    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay



    Etimología u origen de la palabra malón:
    proviene del mapudungun "maleu". Otra fuente¹ indica que proviene de la palabra "malo", por tratarse de un "conjunto de malos".

Segundo diccionario: malón
    Origen de la palabra: (Voz araucana.)

  1. m. Amér. Merid. Ataque inesperado de los indios.

    Esta acepción se emplea en: América del Sur
  2. fig. Felonía inesperada.
  3. fig. y fam. Chile. Asalto por cariño o burla.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
Actualizado: 27/08/2020

Autor: Leandro Alegsa


 malonear
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a malón

Análisis de malón

Usos de malón

Se usa o puede usarse como: adverbio, adjetivo, sustantivo masculino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas malón?

ma-lón
La palabra malón tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación malón?

Tiene su acento gráfico (tilde) en la sílaba: lón
Tipo de acentuación de malón: Palabra aguda (también oxítona).

Pronunciación de malón

Pronunciación (AFI): [ maˈlon ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de malón

Palabra inversa: nólam
Número de letras: 5
Posee un total de 2 vocales: a ó
Y un total de 3 consonantes: m l n

¿Es aceptada "malón" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: malón (RAE)

Diccionarios relacionados: Pueblos originarios - América del Sur - Americanismos - Argentinismos - Bolivianismos - Chilenismos - Mexicanismos - Peruanismos - Uruguayismos - Adjetivos - Adverbios - Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • ¹ Wikipedia: malón
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (22-08-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (22-08-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "malón" ]

[ Imágenes relacionadas a "malón" ]

[ Usos en libros de "malón" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
adj. = adjetivo
adv. = adverbio o adverbial
fam. = familiar
fig. = figurado
loc. = locución
loc. adv. = locución adverbial
m. = sustantivo masculino
Mál. = Málaga
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de malón
Definiciones-de.com (2020). - Leandro Alegsa © 27/08/2020 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/malon.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad