Significado de «marrano»

La palabra marrano tiene diversas acepciones que reflejan su riqueza semántica.

En su sentido más literal, se refiere a un puerco o cerdo.

Sin embargo, en un contexto más figurado y familiar, describe a un hombre sucio o que actúa de manera inapropiada.

Además, en el ámbito de la carpintería, designa una pieza de madera resistente utilizada en armazones.

Por último, también se refiere a un converso que oculta prácticas judías.



Definición de marrano
  1. m. Puerco, cerdo.
  2. Fig. y fam. Hombre sucio y desaseado o que se porta mal.
  3. Pieza de madera muy resistente que se usa en ciertos armazones.
  4. Converso que conservaba las prácticas de los judíos de manera disimulada.



    Origen etimológico de marrano:
    proviene del árabe hispánico *maḥarrám, prohibido, y este a su vez del clásico محرم (muḥarram).

Segundo diccionario: marrano
    Origen de la palabra: (muharran, prohibido, vedado, aplicado cerdo.)

  1. m. Puerco.
  2. fig. y fam. Hombre desaseado y sucio. Ú.t.c.adj.
  3. El que se porta mal o con bajeza. Ú.t.c.adj.
  4. fig. Se aplicaba despectivamente a los judíos que ocultamente judaizaban.
    2º artículo
    Origen de la palabra: (b. latín marrenum.)

  1. m. Madero fuerte empleado en ciertas armazones y en algunas máquinas.
  2. Cada uno de los maderos que forman la cadena del fondo de un pozo.
Actualizado: 31/08/2010


Sinónimos y antónimos de marrano
Ejemplos de oraciones con marrano
• « El granjero vendió el marrano en el mercado del pueblo. »
• « María pintó un marrano rosa en su cuaderno de arte. »
• « Los niños alimentaron al marrano con restos de comida. »
Leer más ejemplos de oraciones con marrano
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a marrano

Análisis de marrano

Usos de marrano

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo masculino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas marrano?

ma-rra-no
La palabra marrano tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación marrano?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: rra
Tipo de acentuación de marrano: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo rr.

Pronunciación de marrano

Pronunciación (AFI): [ ma ˈrra no ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de marrano

Palabra inversa: onarram
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: a a o
Y un total de 4 consonantes: m r r n

¿Es aceptada "marrano" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: marrano (RAE)

Diccionarios relacionados: Zoología
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
Abreviaturas empleadas en la definición
fam. = familiar
fig. = figurado
m. = sustantivo masculino
Mál. = Málaga
Ú. = Úsase
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.adj = Úsase también como adjetivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de marrano
Definiciones-de.com (2010). - Leandro Alegsa © 31/08/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/marrano.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad