El término masorético se refiere a lo que está relacionado con la masora, un conjunto de tradiciones y normas que preservan el texto del Antiguo Testamento en su forma hebrea.
Los masoretas fueron los eruditos que, entre los siglos VI y X, se dedicaron a transmitir y vocalizar este texto sagrado, asegurando su correcta interpretación y lectura.
Así, lo masorético es fundamental para entender la herencia cultural y religiosa del judaísmo.