La palabra mazonera se refiere a un término de arquitectura que describe un recuadro o un compartimiento con forma de cuadro o cuadrilongo en una superficie.
Aunque su uso es considerado anticuado y actualmente se encuentra en desuso, su significado evoca la importancia de los elementos estructurales en el diseño arquitectónico.
La mazonera representa una parte del lenguaje técnico que ha quedado relegada en el tiempo.