(por un mendrugo de pan) fig. Por muy poco dinero.
El mendrugo es considerado como un alimento humilde, ya que se trata de una porción de pan que ha perdido su frescura y se ha vuelto duro. Por lo general, se utiliza como alimento para animales o se emplea en la preparación de algunos platos como sopas o migas.
En el lenguaje coloquial, la expresión "por un mendrugo de pan" se utiliza para hacer referencia a una cantidad muy pequeña de dinero. Esto se debe a que a lo largo de la historia, el mendrugo ha sido asociado con la pobreza y la escasez, ya que era lo único que muchas personas tenían para alimentarse.
Es importante destacar que el término "mendrugo" no solo se limita al pan duro, sino que también puede hacer referencia a cualquier trozo pequeño y desechado de comida o material. En este sentido, se puede hablar de un mendrugo de carne, un mendrugo de tela o incluso un mendrugo de papel.
Ejemplo de uso: "Solo encontré un mendrugos la despensa, no tengo nada para comer".
"La pobre anciana se alimentaba únicamente de mendrugos que las personas le dejaban en la puerta de su casa".
"En la casa de campo, alimentábamos a los patos con mendrugos que sobraban de la cena".
"La sopa de mendrugos es un plato tradicional que se prepara con pan duro y caldo".
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
Preguntas de los visitantes
¿Es correcto o no decir «mendrugo de pan» si precisamente mendrugo quiere decir pedazo de pan duro?
Nombre: Alejandro - Fecha: 02/07/2023
¡Hola! Me gustaría confirmar si es correcto utilizar la expresión "mendrugo de pan", ya que tengo dudas sobre si es redundante, considerando que "mendrugo" significa pedazo de pan duro. ¿Podrían aclararme esta inquietud? Gracias.
Respuesta
Sí, es correcto decir "mendrugo de pan" ya que mendrugo hace referencia a un trozo de pan duro. Es una forma de enfatizar la dureza del pan en cuestión. Es una redundancia, pero que sirve para enfatizar lo que se quiere decir.
En este caso, se utiliza figurativamente para expresar que algo es de poco valor o importancia, como si se estuviera ofreciendo algo muy insignificante a cambio de algo más.
Por ejemplo, "trabajé todo el día por un mendrugo de pan, es decir, por muy poco dinero".
¿Qué significa la analogía de "buscar uno mendrugos en cama de galgos"?
Nombre: Isabel - Fecha: 28/09/2023
¡Hola! Me preguntaba si podrían explicarme el significado de la expresión "buscar uno mendrugos en cama de galgos". ¡Gracias!
Respuesta
La expresión "buscar uno mendrugos en cama de galgos" es una analogía que se utiliza para referirse a una situación en la que se busca algo que es escaso o difícil de encontrar en un lugar donde es poco probable que exista.
En esta analogía, "mendrugos" se refiere a trozos de pan duro, que son considerados como algo de poco valor o escaso. Por otro lado, "cama de galgos" se refiere al lugar donde descansan los galgos, que son perros de caza conocidos por su velocidad y agilidad.
Por lo tanto, la expresión implica que buscar mendrugos en la cama de galgos es una tarea inútil, ya que es poco probable encontrar algo de valor en ese lugar. Se utiliza para transmitir la idea de que se está buscando algo en el lugar equivocado o que se está perdiendo el tiempo en una tarea sin sentido.