Cuando se utiliza "menudear" como verbo transitivo, se refiere a la acción de llevar a cabo una actividad o tarea de manera repetida o frecuente. Esta acepción implica la idea de realizar algo en numerosas ocasiones, con cierta regularidad o persistencia.
Ejemplos de uso: "Durante el verano, solía menudear sus visitas a la playa, disfrutando del sol y el mar cada fin de semana"
Cuando "menudear" se emplea como verbo intransitivo, indica que algo ocurre con frecuencia o de manera repetida. Se refiere a la repetición constante de un suceso o acontecimiento.
Ejemplos de uso: "Los problemas económicos parecen menudear en esta empresa, ya que cada mes surgen nuevas dificultades financieras"
intr. Contar o referir las cosas muy por menudo o por menor.
Esta acepción se refiere a relatar o narrar detalladamente los eventos, situaciones o hechos, centrándose en los aspectos más minuciosos y específicos. Se trata de contar algo con lujo de detalles y minuciosidad.
Ejemplos de uso: "La testigo menudeó los detalles del accidente de tráfico, describiendo cada movimiento y sonido que percibió en ese momento"
En este caso, "menudear" implica relatar o mencionar aspectos triviales, insignificantes o poco relevantes. Se refiere a enfocarse en detalles nimios o sin importancia.
Ejemplos de uso: "El conferencista parecía menudear anécdotas irrelevantes durante su discurso, desviándose del tema principal y aburriendo a la audiencia."
Etimología u origen de la palabra menudear: proviene de menudo.