El término mesonil se refiere a algo que está relacionado con el mesón o con los mesoneros, quienes son las personas que trabajan en estos establecimientos.
Un mesón es un lugar donde se ofrece comida y bebida, generalmente de manera informal.
Por lo tanto, lo mesonil evoca un ambiente acogedor y tradicional, donde la hospitalidad y la buena comida son protagonistas.
