La palabra mistamente se refiere a una forma de actuar o de estar que combina elementos de dos ámbitos diferentes.
En este caso, se relaciona con el concepto de mixtamente, que implica la coexistencia de dos fueros: el eclesiástico y el civil.
Esta dualidad permite entender cómo ciertas situaciones pueden ser abordadas desde perspectivas tanto religiosas como legales, reflejando la complejidad de las interacciones sociales y normativas.