El término "nabab" se originó en el contexto histórico de la India, donde se utilizaba para designar a los gobernadores de provincias bajo el dominio de los emperadores mogoles.
Estos gobernadores, conocidos como nababs, tenían una gran autoridad y poder en sus respectivas regiones, y a menudo eran responsables de la administración, la justicia y la recaudación de impuestos.
El título de nabab también implicaba un alto estatus social y una considerable influencia política.
Ejemplos de uso: "El nabab de Bengala fue conocido por su riqueza y su habilidad para gobernar con justicia."
"Durante el siglo XVIII, los nababs desempeñaron un papel crucial en la administración del Imperio Mogol."
En un sentido figurado, "nabab" se utiliza para describir a una persona que posee una gran riqueza y, a menudo, lleva un estilo de vida lujoso y ostentoso.
Este uso metafórico del término evoca la imagen de los antiguos gobernadores indios, conocidos por su opulencia y poder.
La palabra puede aplicarse a cualquier individuo que haya acumulado una fortuna considerable, independientemente de su origen o profesión.
Ejemplos de uso: "Después de vender su empresa tecnológica, Juan se convirtió en un verdadero nabab, comprando propiedades en todo el mundo."
"El magnate del petróleo vivía como un nabab, rodeado de lujo y comodidades inimaginables."
Origen etimológico de nabab: proviene del urdu نواب (nabob)
Segundo diccionario: nabab
Origen de la palabra: (del árabe nawáb.)
m. Gobernador de una provincia en la India mahometana.