Ni mucho menos es una expresión que se utiliza para negar algo de manera enfática y categórica, indicando que algo no es así en absoluto.
Es equivalente a decir "no", "de ningún modo" o "en absoluto".
Se emplea para rechazar una afirmación o suposición de forma contundente.
Por ejemplo, se puede utilizar en frases como "no me esperaba ni mucho menos semejante respuesta" o en diálogos cotidianos como "-¿Terminaste tu tarea? // - ¡Ni mucho menos!".
loc. adv. Expresión empleada para negar algo rotundamente, equivalente a: no, de ningún modo, en absoluto, nada.
Ejemplos de uso: "no me esperaba ni mucho menos semejante respuesta".
"-¿Terminaste tu tarea? // - ¡Ni mucho menos!".
"No tiene ganas de salir, ni siquiera ver tele, ni mucho menos limpiar su casa".
"Algo que no es, ni mucho menos, exclusivo de España, sino que ocurre en muchos otros países", Los derechos humanos: un comentario filosófico - Página 34 - Miguel Santa Olalla Tovar - 2013
"Yo no puedo salir hecho un Adán, por esas calles, ni mucho menos puede salir mi señora hecha una Eva", Marfil, seda y oro: Una antología general - Manuel Gutiérrez Nájera - 2016
"Por eso ni ustedes ni yo vamos a aceptar ni mucho menos acostumbrarnos con un Chile que no es capaz de crecer ni crear empleos", Palabra y poder: Manual del discurso político - Yolanda Meyenberg Leycegui, José Antonio Lugo - 2011
Etimología u origen de la palabra ni mucho menos: de las palabras ni, mucho, menos
